
일본 보라기놀A 제품 설명·효능·성분 정리
일본 보라기놀 공식 브랜드 사이트와 공식 온라인 판매처의 제품 정보를 기준으로 정리했습니다.
확인 대상은 일본 정식 제품인 보라기놀A(ボラギノールA)입니다. 보라기놀 프리미엄이나 보라기놀M과는 구분했습니다.
보라기놀A는 세 가지 제형으로 판매되며 각각 사용 부위와 사용 방법이 다릅니다.
보라기놀A 연고(軟膏): 주로 항문 외부와 주변에 사용
보라기놀A 좌약(坐剤): 주로 항문 내부에 사용
보라기놀A 주입연고(注入軟膏): 항문 내부 주입 또는 외부 도포에 사용
세 제품 모두 4가지 유효성분을 함유한 스테로이드 성분 포함 치질 치료제이며, 일본 공식 허가 효능은 치핵과 치열로 인한 통증·출혈·부기·가려움의 완화입니다.

1. 보라기놀A 제품 설명 및 효과
① 보라기놀A는 어떤 제품인가?
보라기놀A는 일본의 아마토제약(天藤製薬)이 전개하는 보라기놀 브랜드의 치질 치료제입니다.
치질은 항문 안쪽이나 바깥쪽에 발생하는 치핵과 항문 피부가 찢어지는 치열 등으로 구분됩니다.
보라기놀A는 이러한 치핵과 치열로 인해 발생하는 여러 증상을 완화하기 위해 개발된 외용 의약품입니다.
제품에는 스테로이드성 항염증 성분과 국소마취 성분, 조직 회복을 돕는 성분, 말초 혈액순환을 돕는 성분이 함께 배합되어 있습니다.
네 가지 성분이 각기 다른 역할을 수행하도록 구성된 것이 보라기놀A의 주요 특징입니다.
다만 보라기놀A는 치질의 모든 원인을 근본적으로 제거하거나 치핵을 완전히 없앤다고 허가받은 제품은 아닙니다.
② 치질로 인한 통증 완화
치질이 발생하면 앉아 있을 때 통증이 나타나거나 배변 과정에서 항문 주변에 불편함이 생길 수 있습니다.
보라기놀A에는 국소마취 성분인 리도카인이 포함되어 있습니다.
리도카인은 사용 부위의 감각을 일시적으로 둔화시켜 치질로 인한 통증과 가려움을 완화하는 역할을 합니다.
이는 통증의 원인을 완전히 제거한다는 의미가 아니라 증상을 줄이는 작용입니다.
③ 염증과 부기 완화
치핵이나 치열이 발생하면 항문 주변에 염증과 부기가 동반될 수 있습니다.
보라기놀A에 배합된 프레드니솔론 아세테이트는 스테로이드성 항염증 성분입니다.
해당 성분은 염증을 억제하고 치질로 인한 부기와 가려움, 출혈을 완화하는 역할을 합니다.
일본 공식 사이트에서는 이 성분을 외용 스테로이드 중 효력이 약한 등급으로 설명하고 있습니다.
그러나 효력이 약한 등급이라는 설명이 장기간 사용해도 안전하다는 뜻은 아닙니다.

④ 치질로 인한 출혈 완화
치열은 항문 피부가 찢어지는 질환이며 치핵 역시 출혈을 동반할 수 있습니다.
보라기놀A의 공식 효능에는 치핵과 치열로 인한 출혈 완화가 포함됩니다.
프레드니솔론 아세테이트가 염증을 억제하면서 관련 증상을 줄이는 데 작용합니다.
단, 혈변이나 항문 출혈이 모두 치질 때문에 발생하는 것은 아닙니다. 직장이나 대장 질환에서도 출혈이 나타날 수 있으므로 출혈 원인이 불분명하다면 진료를 통해 확인해야 합니다.
⑤ 상처 회복을 돕는 작용
보라기놀A에는 알란토인 성분이 배합되어 있습니다.
일본 공식 사이트에서는 알란토인이 상처의 치유를 돕고 조직 회복을 지원한다고 설명합니다.
치열 등으로 손상된 부위의 회복을 보조하는 성분이지만, 모든 상처를 치료하거나 치열의 완치를 보장한다는 의미는 아닙니다.
⑥ 말초 혈액순환 개선을 돕는 작용
보라기놀A에는 비타민E 아세테이트가 포함되어 있습니다.
비타민E 아세테이트는 말초 혈액순환을 좋게 하여 울혈 개선을 돕는 역할을 합니다.
일본 공식 사이트에서도 이러한 작용을 네 가지 유효성분 중 하나의 특징으로 소개하고 있습니다.
다만 혈액순환 개선을 돕는다는 설명을 치핵 자체가 사라진다는 의미로 확대해서는 안 됩니다.
위 효능 및 각 유효성분의 작용은 일본 보라기놀 공식 제품 설명 기준입니다.

⑦ 보라기놀A 제형별 사용법
보라기놀A는 제품 형태에 따라 사용 방법이 다르므로 반드시 구분해야 합니다.
✔보라기놀A 연고
주로 항문 바깥쪽과 항문 주변에 사용하는 제품입니다.
사용 연령: 만 15세 이상
1회 사용량: 적당량
사용 횟수: 하루 1~3회
사용 방법: 환부에 직접 바르거나 거즈 등에 펴 발라 환부에 붙입니다.
만 15세 미만: 사용하지 않습니다.
✔보라기놀A 좌약
주로 항문 안쪽의 치질 증상에 사용하는 제품입니다.
사용 연령: 만 15세 이상
1회 사용량: 좌약 1개
사용 횟수: 하루 1~2회
사용 방법: 포장을 제거하고 항문 안쪽에 삽입합니다.
만 15세 미만: 사용하지 않습니다.
✔보라기놀A 주입연고
항문 내부와 외부 모두에 사용할 수 있는 제품입니다.
항문 내부에 주입하는 경우
사용 연령: 만 15세 이상
1회 사용량: 주입용 용기 1개
사용 횟수: 하루 1~2회
사용 방법: 노즐 부분만 항문 안에 넣고 내용물 전량을 천천히 주입합니다.
항문 외부에 바르는 경우
사용 연령: 만 15세 이상
1회 사용량: 적당량
사용 횟수: 하루 1~3회
사용 방법: 환부에 직접 도포합니다.
주의할 점은 한 번 외부 도포에 사용한 주입연고 용기를 다시 항문 내부 주입에 사용해서는 안 된다는 것입니다.

2. 보라기놀A 성분 및 함량
① 프레드니솔론 아세테이트
일본어: プレドニゾロン酢酸エステル
성분 분류: 스테로이드성 항염증 성분
성분의 역할
염증을 억제하고 치질에 의한 출혈, 부기, 가려움 등의 증상을 완화합니다.
제품별 함량
연고: 1g당 0.5mg
좌약: 1개(1.75g)당 1mg
주입연고: 1개(2g)당 1mg
일본 제조사는 이 성분을 외용 스테로이드 중 효력이 약한 등급으로 소개하고 있습니다. 하지만 알레르기나 감염 등 사용상 주의사항은 반드시 확인해야 합니다.
② 리도카인
일본어: リドカイン
성분 분류: 국소마취 성분
성분의 역할
환부의 감각을 일시적으로 둔화시켜 치질로 인한 통증과 가려움을 완화합니다.
제품별 함량
연고: 1g당 30mg
좌약: 1개(1.75g)당 60mg
주입연고: 1개(2g)당 60mg
리도카인은 통증과 가려움의 증상 완화를 담당하는 성분이며 염증 자체를 치료하는 주성분으로 설명해서는 안 됩니다.
③ 알란토인
일본어: アラントイン
성분 분류: 조직 회복 보조 성분
성분의 역할
상처의 회복을 돕고 손상된 조직의 복구를 지원합니다.
제품별 함량
연고: 1g당 10mg
좌약: 1개(1.75g)당 20mg
주입연고: 1개(2g)당 20mg
일본 공식 사이트에서는 알란토인의 작용을 상처 치유 보조 및 조직 복구로 명시하고 있습니다.
④ 비타민E 아세테이트
일본어: ビタミンE酢酸エステル(トコフェロール酢酸エステル)
성분 분류: 말초 혈액순환 개선 보조 성분
성분의 역할
말초 혈액순환을 개선하고 울혈 상태의 개선을 돕습니다.
제품별 함량
연고: 1g당 25mg
좌약: 1개(1.75g)당 50mg
주입연고: 1개(2g)당 50mg
이 성분은 혈액순환 개선을 보조하는 역할입니다.

3. 사용 전 반드시 확인해야 할 주의사항
✔사용하면 안 되는 경우
*이 약 또는 구성 성분에 알레르기 반응을 일으킨 적이 있는 사람
*환부가 곪거나 화농된 사람
*만 15세 미만
*장기간 연속 사용
*사용 전 전문가에게 상담해야 하는 경우
*현재 의사의 치료를 받고 있는 경우
*임신 중이거나 임신 가능성이 있는 경우
*약물 등에 알레르기 반응을 일으킨 경험이 있는 경우
✔사용 후 주의해야 할 증상
발진, 발적, 가려움, 부기, 자극감, 화농 등의 증상이 발생하면 사용을 중단하고 의사 또는 약사에게 상담해야 합니다.
호흡곤란, 두드러기, 의식 변화 등 심각한 알레르기 반응이 나타나면 즉시 응급 진료를 받아야 합니다.
또한 일본 제조사는 보라기놀A를 약 10일 사용해도 증상이 개선되지 않으면 사용을 중단하고 의사, 약사에게 상담하도록 안내합니다.
10일은 무조건 연속해서 사용해야 하는 기간이나 안전한 최대 사용 기간을 뜻하지 않습니다.



